9/2/09

Curiosidades que descubrimos estudiando...

A veces en los libros encontramos trocitos de información indispensables para llevar a cabo una vida feliz y completa:

- Hablando de los retratos pictóricos de Hernán Cortés: "Vemos a un hombre de gesto decidido, observamos la expresión entre irónica y soñadora, las piernas bien torneadas, la mano entre guerrera y virginal." (Beatriz Pastor, Discurso Narrativo de la conquista de América, 1983)

¿Qué pasa? ¿Con esa mano no se hacía las pajas?

- "Tlaelquani [tercer apelativo de la diosa Tlazoltéotl, diosa azteca del "erotismo carnal como ejercicio de placer y purificación"] significa "comedora de cosas sucias" ".

¿En qué pensais? Si seguimos leyendo vemos que las cosas que come no son precismente pollas, sino las confesiones de los pecadores quienes "obtenían una especie de absolución en la que estaba de por medio el acto amoroso." (Villanés y Córdoba, Literaturas de la América Precolombina, 1990).